Leemos en Prime Time Russia que a James Hetfield, frontman de Metallica, vio como le estafaban en Moscu el pasado fin de semana, donde la banda se hallaba para realizar un concierto.

Hetfield y sus compañeros de banda fueron a un restaurante a pegarse una buena comilona (carne y ensaladita, que ya se sabe que los de San Francisco ahí donde los veis, tan fieros y grandotes, gustan de guardar la línea). La cuenta ascendía a unos 8000 rublos (aprox. 205 euros / 280 dólares) que el vocalista pagó con su tarjeta.

Más tarde Hetfield vio a través de su banco que le habían cargado 19000 rublos por lo que volvió al restaurante a pedir explicaciones. Sin embargo, los propietarios del local le mostraron una factura firmada por él que ascendía a los 19000 rublos. El frontman, según parece, considera que le falsificaron la firma.